原創(chuàng) 1973年毛主席大病之后，仿佛知道自己時(shí)日無(wú)多，慎重地做了一件事
毛主席平生熱愛(ài)詩(shī)詞創(chuàng)作，他的每一首作品問(wèn)世，都經(jīng)過(guò)了反復(fù)的推敲。有時(shí)候，一些作品已經(jīng)面世多年，他覺(jué)得不滿意，還會(huì)拿回去重新修訂。
一九六三年十一月，當(dāng)毛主席會(huì)見(jiàn)莫桑比克外賓時(shí)，談到自己的詩(shī)詞作品，他說(shuō)：
有一些詩(shī)不能用，要經(jīng)過(guò)修改。寫(xiě)文章和寫(xiě)詩(shī)一樣，不經(jīng)過(guò)修改的情況是很少的。為什么要經(jīng)過(guò)修改，甚至還要重頭再寫(xiě)？就是因?yàn)槲淖植徽_，或思想好，但文字表現(xiàn)不好。
從這段話里我們不難看出，毛主席對(duì)自己詩(shī)詞的重視。
因?yàn)檫@個(gè)緣故，毛主席在世的時(shí)候，曾經(jīng)多次通過(guò)寫(xiě)信、談話，甚至是開(kāi)座談會(huì)的方式，主動(dòng)向詩(shī)詞達(dá)人、文化名人征求意見(jiàn)，務(wù)必爭(zhēng)取將自己的詩(shī)詞作品修改完善。
但是對(duì)于詩(shī)詞達(dá)人、文化名人們的意見(jiàn)，毛主席也不是照單全收。每次拿到修改意見(jiàn)后他都會(huì)慎重地考慮，反復(fù)地斟酌。
根據(jù)毛主席的護(hù)士長(zhǎng)吳旭君的回憶，直到
一九七三年的冬季，八十高齡的毛主席在一場(chǎng)重病之后，想起的第一件事，就是馬上把自己的全部詩(shī)詞重新修訂，再抄寫(xiě)一遍。
身為中華人民共和國(guó)的開(kāi)國(guó)領(lǐng)袖、締造者，毛主席在世界上具有舉足輕重的地位。人們敬愛(ài)他，尊重他，因?yàn)樗且晃粋ゴ蟮恼渭�、思想家和軍事家�?/div>
在毛主席眾多的身份當(dāng)中，浪漫主義詩(shī)人這個(gè)身份可能比起別的頭銜，是要稍微靠后那么一點(diǎn)點(diǎn)的。但是，
毛主席對(duì)于這個(gè)詩(shī)人的身份卻十分愛(ài)惜。
毛主席少年時(shí)代生活在湘潭一個(gè)相對(duì)富足的農(nóng)民家庭，他從小遍讀名著，七、八歲時(shí)就能創(chuàng)作童詩(shī)，
《五古·詠井》就顯露出了他在文學(xué)上的天賦
后來(lái)在長(zhǎng)沙求學(xué)的時(shí)候，毛主席也在一直不斷地練習(xí)作詩(shī)，并
寫(xiě)下了像《奮斗自勉》與《沁園春·長(zhǎng)沙》這樣的杰作
一九三六年初夏，斯諾訪問(wèn)延安時(shí)，毛主席曾對(duì)他坦承：
如果不是蔣介石背叛革命，我原來(lái)的想法就是在鄉(xiāng)下當(dāng)一個(gè)語(yǔ)文老師。
上世紀(jì)五十年代，天下大定之后，毛主席也曾經(jīng)萌生退意，
他要離開(kāi)政壇，找一個(gè)清凈的地方，去當(dāng)一個(gè)縱情山水、逍遙快活的詩(shī)人
然而，毛主席放不下與生俱來(lái)的歷史使命，最終只能舍棄個(gè)人的愿望，繼續(xù)為全天下的人謀福祉。
作為天才的詞人，毛主席在世的時(shí)候，他所有的思想都完全反映在他創(chuàng)作的文章、報(bào)告和講話稿里面了。這些文章后來(lái)被整理成冊(cè)，就是首次出版于1951年的《毛澤東選集》。
《毛澤東選集》里面的文章思想深邃，邏輯性強(qiáng)，語(yǔ)言深入淺出，它們?cè)趧?chuàng)作時(shí)充分地考慮到普通人的閱讀水平。
但是《毛主席詩(shī)詞》的情況就有些不一樣了，因?yàn)槊飨瘜?xiě)的是古體詩(shī)詞，里面用到的是文言詞匯，普通人理解起來(lái)十分困難。
再加上中國(guó)詩(shī)詞本身“以朦朧為審美”，并不追求解釋的唯一性，這就給了一些民間批評(píng)家“自由發(fā)揮”的空間。
對(duì)于這一現(xiàn)象，毛主席曾經(jīng)指出：
我的幾首歪詞，發(fā)表以后，注家‘蜂’起，全是好心。一部分說(shuō)對(duì)了，一部分說(shuō)得不對(duì)。我有說(shuō)明的責(zé)任。
毛主席是一位偉大的政治家，他生前創(chuàng)作的七十八首詩(shī)詞，
超過(guò)九成都深刻觸及中國(guó)重大的軍事、政治事件，具有極高的“詩(shī)史”價(jià)值。
若任由他人隨意解讀，難免會(huì)將毛主席的本意“歪曲”，這對(duì)后人了解中國(guó)那段革命歷史，以及毛主席本人的思想、言行，都將產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。
除此之外，毛主席如此重視對(duì)自己詩(shī)詞作品的修改，
也是為了給中國(guó)的年輕人樹(shù)立一個(gè)良好的榜樣。
一九五七年，《詩(shī)刊》雜志創(chuàng)刊之時(shí)，當(dāng)時(shí)的負(fù)責(zé)人臧克家曾致信毛主席，希望他能對(duì)過(guò)去創(chuàng)作的詩(shī)詞進(jìn)行修訂，以便刊發(fā)。
毛主席閱讀來(lái)信后謙遜地回信說(shuō)，自己的幾首拙作“詩(shī)味不濃，缺乏特色”，擔(dān)心流傳下來(lái)會(huì)誤導(dǎo)青年。
自五四運(yùn)動(dòng)以來(lái)，中國(guó)大力推廣白話文，黨內(nèi)進(jìn)步文人也多致力于現(xiàn)代詩(shī)的創(chuàng)作。為了普及教育，新中國(guó)的學(xué)校主要教授白話文和白話詩(shī)。
在此背景下，毛主席非常擔(dān)心自己的詩(shī)詞會(huì)成為“不良”的示范。
為了使自己的詩(shī)詞更加貼近時(shí)代，更適應(yīng)讀者群體，毛主席進(jìn)行了諸多嘗試，并刻意在詞中打破舊有的格律束縛。
例如，在《蝶戀花·答李淑一》中，毛主席在上下闋的押韻中并未遵循同一韻部；有學(xué)者還指出，在《西江月·井岡山》中，毛主席甚至采用了湖南方言的發(fā)音來(lái)押韻。
毛主席對(duì)自己的詩(shī)詞修改極為嚴(yán)謹(jǐn)，從標(biāo)點(diǎn)符號(hào)到句子結(jié)構(gòu)，他往往要反復(fù)斟酌，修改次數(shù)之多，時(shí)間跨度之長(zhǎng)，可達(dá)數(shù)年乃至數(shù)十年。
如一九二七年創(chuàng)作的《菩薩蠻·黃鶴樓》，原詞中有一句“黃鶴知何處，剩有游人處”，在三十多年后的一九六三年出版時(shí)，被改為“黃鶴知何處？剩有游人處”，由逗號(hào)變?yōu)榱藛?wèn)號(hào)。
又如
《七律·到韶山》，臨發(fā)表前毛主席將“人物崢嶸勝昔年”修改為“遍地英雄下夕煙”，成就了這一經(jīng)典名句。
再如《水調(diào)歌頭·游泳》中的“一橋飛架南北，天塹變通途”，原本為“一橋飛架，南北天塹變通途”。僅將逗號(hào)位置稍作調(diào)整，便使句子更加平衡和諧，美感倍增。
一九七三年的毛主席，已是一位重病纏身的古稀老人。他心肺功能受損，呼吸困難，足部浮腫，加之白內(nèi)障導(dǎo)致視物困難，連看報(bào)紙都需助理幫忙朗讀。
在此之前一年的二月，毛主席尚能在中南海會(huì)見(jiàn)來(lái)訪的美國(guó)總統(tǒng)尼克松。對(duì)于中國(guó)未來(lái)的發(fā)展方向，毛主席已與周總理有過(guò)深入討論。
大局已定，余下的時(shí)間，毛主席只想完成自己的心愿。于是，
在那個(gè)冬天，從一場(chǎng)大病中蘇醒的毛主席，緊緊抓住了生命的最后時(shí)光，全身心投入到詩(shī)詞的重修之中。
毛主席對(duì)詩(shī)詞的改動(dòng)之處不勝枚舉，限于篇幅，本文無(wú)法一一詳述。但是總體而言，他對(duì)生平作品的修改極其細(xì)致且認(rèn)真。
因此之故，我們后世之人在閱讀這些杰作時(shí)，不僅能深刻體會(huì)到主席詩(shī)詞中蘊(yùn)含的崇高思想情操，還能沉醉于其語(yǔ)言的精妙展現(xiàn)，并學(xué)習(xí)到古體詩(shī)詞創(chuàng)作的精湛技藝。
所以《毛主席詩(shī)詞》，無(wú)疑是毛主席留給后世的一筆寶貴財(cái)富。
毛主席生前，一直懷揣著成為一名優(yōu)秀語(yǔ)文教師的美好愿望。
雖然這一愿望，在毛主席生前未能直接實(shí)現(xiàn)，但是通過(guò)《毛澤東文選》和《毛主席詩(shī)詞》的出版，他那如璀璨星辰般的思想，已然照亮了億萬(wàn)中國(guó)人民的心靈。
毛主席愛(ài)護(hù)人民、教育人民的理想，終以另一種形式得到了完美的延續(xù)。
參考資料：
《毛澤東的詩(shī)和遠(yuǎn)方》——《北京廣播電視臺(tái)紀(jì)實(shí)科教頻道<記憶>》，2023.12.25；
《試析毛澤東詩(shī)詞修改與自注的史料意義》——《社科縱橫》，作者：劉佰合，2010.03.15；
發(fā)表評(píng)論 評(píng)論 (3 個(gè)評(píng)論)