
這一卷中,方回專門收錄了不少杜甫的作品。杜甫詩歌的句法變化多端,王力先生在《漢語詩律學(xué)》中分析句法時,多用杜甫律詩為例。
從這幾首詩中,可以體會一下詩圣的詩家語。
一、秦州雜詩 杜甫秦州山北寺,勝跡隗囂宮。苔蘚山門古,丹青野殿空。
月明垂葉露,云逐度溪風(fēng)。清渭無情極,愁時獨向東。
方回評價這首詩有晚唐之風(fēng):
此詩晚唐人聲調(diào),一同五六。極天下之工,第七句天生此語。
這是《秦州雜詩》的第二首。
首聯(lián)很有特點,上下聯(lián)都是名詞的羅列,而且上聯(lián)是注意,下聯(lián)是賓語,謂語被省略掉了。秦州山北寺(是)勝跡隗囂宮。
也有另外一種版本,上聯(lián)一樣,還是主語:秦州山北寺,下聯(lián)是謂語+賓語:傳是-隗囂宮。
中間二聯(lián)寫景狀物,苔蘚山門-古,丹青野殿-空;月-明-垂葉露,云-逐-度溪風(fēng)也羅列了一系列名字,不過都有謂語:古、空、明、逐。這是句法上的變化。
尾聯(lián)發(fā)出感慨:清渭無情極,愁時獨向東。如何看出渭水無情呢,下聯(lián)作了解釋:清清的渭水真是無情呀,在我憂愁的時候,卻看到你只管自己東流而去。
野寺殘僧少,山園細路高。麝香眠石竹,鸚鵡啄金桃。
亂水通人過,懸崖置屋牢。上方重閣晚,百里見纎毫。
八句都寫景。野寺殘僧-少,山園細路-高,首聯(lián)即對仗起,4-1結(jié)構(gòu)的主謂形式。
麝香-眠-石竹,鸚鵡-啄-金桃。上聯(lián)是主謂結(jié)構(gòu),眠(于)石竹,下聯(lián)是主謂賓結(jié)構(gòu)。
亂水-通人-過,懸崖-置屋-牢。亂水中,懸崖上,前2字是狀語不是主語。
上方重閣-晚,百里見纎毫。上聯(lián)的意思是,傍晚時,(我登上)登上山寺的高閣,但是詩用卻把賓語作主語用:上方重閣-,時間狀語作謂語用:晚。
這是真正的詩家語。
青山意不盡,袞袞上牛頭。無復(fù)能拘礙,真成浪出游。
花濃春寺靜,竹細野池幽。何處啼鶯切,移時獨未休。
青山意不盡,袞袞上牛頭。上聯(lián)是與“上方重閣-晚”類似的詩家語用法,并非青山的意猶未盡,而是詩人登青山意猶未盡。既是寫景,也是敘事。
頷聯(lián)則是登山之后的感受。
花-濃+春寺-靜,竹-細+野池-幽。兩組主謂結(jié)構(gòu),更純粹的寫景手法。
頸聯(lián)寫環(huán)境的幽靜,尾聯(lián)則在幽靜中突出了一只不停鳴叫的黃鶯。單純從寫景上,有鳥鳴山更幽的意思,不過,也令人想到眾人皆醉我獨醒之意。
四、上兜率寺兜率知名寺,真如會法堂。江山有巴蜀,棟宇自齊梁。
庾信哀雖久,何顒好不忘。白牛車遠近,且欲上慈航。
頷聯(lián)是空間的廣大,頸聯(lián)是時間的悠久,時空縱橫之間,身處亂世的詩人,表達了對于脫離苦海的向往。
江山有巴蜀,棟宇自齊梁。有,對自,動詞對副詞在對仗中很常見,其實這里的“自”是“自....建”的省略用法。
白牛車遠近,且欲上慈航。白牛車,不是“欲上慈航”的主語,而是我,“欲”坐白牛車““上慈航””。
五、游修覺寺野寺江天豁,山扉花竹幽。詩應(yīng)有神助,吾得及春游。
徑石相縈帶,川云自去留。禪枝宿衆(zhòng)鳥,漂轉(zhuǎn)暮歸愁。
這首詩的首聯(lián),和《山寺》首聯(lián)句法一樣:
野寺江天-豁,山扉花竹-幽;
野寺殘僧-少,山園細路-高。
尾聯(lián)和《上牛頭寺》類似,也寫了鳥 :
禪枝宿衆(zhòng)鳥,漂轉(zhuǎn)暮歸愁;
何處啼鶯切,移時獨未休。
漂轉(zhuǎn)暮歸,令人愁;相對而言,《游修覺寺》更加明顯一些,還是寫人的情感。
結(jié)束語結(jié)束時,依照慣例作詩一首為今天作業(yè),五律習(xí)作118釋梵類《登錢塘六和塔》:
登攬無今古,人間百慮銷。
乾坤六和塔,風(fēng)雨浙江潮。
海闊魚龍去,山深鐘罄遙。
行蹤千萬里,到此欲漁樵。
……
頸聯(lián)另有一聯(lián),但覺氣魄較弱:
林密高僧隱,山深清罄遙。
@ 老街味道
發(fā)表評論 評論 (3 個評論)