唐詩不僅是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的代表，也是世界藝術(shù)的瑰寶。東亞的日本、朝韓、越南等國，從八世紀(jì)至近代，學(xué)唐、崇唐的風(fēng)氣長盛不衰，近年來，由東亞唐詩學(xué)研究引起的諸多話題，也成為學(xué)界探討的熱點(diǎn)。

9月1日，東亞唐詩學(xué)國際學(xué)術(shù)研討會現(xiàn)場。本文圖片均為 主辦方供圖

9月1日-3日，由中國唐代文學(xué)學(xué)會和上海師范大學(xué)唐詩學(xué)研究中心聯(lián)合舉辦的第二屆“東亞唐詩學(xué)國際學(xué)術(shù)研討會”，在上海師范大學(xué)舉行。來自北京大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、浙江大學(xué)等60余所國內(nèi)高校和科研機(jī)構(gòu)，以及日本京都大學(xué)、日本廣島大學(xué)、韓國延世大學(xué)、韓國全南大學(xué)等日、韓高校的100余位學(xué)者與會。

研討會涉及諸多議題，包括唐詩文獻(xiàn)在東亞各國的傳播與整理、東亞各國的唐詩論評、東亞各國詩歌創(chuàng)作對唐詩的接受、宋元明清唐詩學(xué)在東亞各國的影響以及與唐詩學(xué)相關(guān)的其他主題。大會報(bào)告干貨滿滿，討論環(huán)節(jié)則思路多元，揭示出唐詩在東亞文化圈內(nèi)各有特點(diǎn)的影響路徑，大大拓寬了古典詩歌的審美視野、文化視野，同時(shí)也為唐詩研究注入活力。

《東亞唐詩選本叢刊》揭牌儀式

大會舉行了《東亞唐詩選本叢刊》（以下簡稱《叢刊》）新書發(fā)布會。國家社科基金重大招標(biāo)項(xiàng)目“東亞唐詩學(xué)文獻(xiàn)整理與研究”首席專家、上海師大人文學(xué)院院長、唐詩學(xué)研究中心主任查清華為《叢刊》主編。據(jù)其介紹，《叢刊》精選東亞各國注解評釋的唐詩選本進(jìn)行點(diǎn)校、整理，此次亮相的新書為第一輯，共10冊，主要選入日本江戶、明治時(shí)代學(xué)者注解評釋的唐詩選本12種，2023年8月由大象出版社出版。這些選本編撰者均為日本精研漢學(xué)的著名儒學(xué)家和詩人，他們學(xué)識深厚、創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)豐富，還持有異域文化視野，不僅拓展了唐詩的美學(xué)蘊(yùn)涵和文化意義，也極大促進(jìn)了唐詩在日本的傳播，推進(jìn)了東亞文明的建設(shè)。據(jù)悉，《叢刊》的整理和出版，獲列國家十四五出版規(guī)劃重點(diǎn)項(xiàng)目、并獲國家出版基金支持。

會議還成立了中國唐代文學(xué)學(xué)會東亞唐詩學(xué)研究會，旨在團(tuán)結(jié)學(xué)界研究東亞唐詩學(xué)的同好，推進(jìn)對這門學(xué)問的宏觀觀照與綜合性研討，在總結(jié)既往歷史經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上，為唐詩學(xué)學(xué)理的當(dāng)代建構(gòu)探索道路，以發(fā)揚(yáng)民族優(yōu)秀文化傳統(tǒng)且促使其向東亞各國宣傳推廣。

上海師范大學(xué)唐詩學(xué)研究中心于2014年成立，此后積極搭建“唐詩學(xué)”學(xué)科的研究平臺，服務(wù)學(xué)術(shù)共同體。先后出版“唐詩學(xué)書系”“東亞唐詩選本叢刊”，日后還將推出“東亞唐詩學(xué)書系”，將包括日、韓等國唐詩學(xué)相關(guān)書目文獻(xiàn)、選本叢刊、論評創(chuàng)作資料及研究專書等系列。

轉(zhuǎn)載   澎湃新聞